Logo
September 2019


Hit Counter
Ralph Lauren Sportcoats


 
Free counters!


RedTram – новостная поисковая система

На еврейской улице
Большой алие посвящается
Лора Дроми, Ашдод

Как известно, 5770 еврейский год – это год 20-летия Большой алии. Каждый работник культуры и искусства Ашдода готовил к этой юбилейной дате свои сюрпризы и подарки.

Творческий коллектив «Осэ шалом» («Творю мир»), лауреат всеизраильских фестивалей, выступил в Бейт оле «Эйтан» с праздничным концертом «Страницы творчества». Это своеобразный отчёт о пройденном за семь с половиной лет пути. На концерте присутствовал и тепло поприветствовал собравшихся почётный гость – консул республики Беларусь в Израиле Константин Макаревич.

Этот коллектив был образован в феврале 2002 года по инициативе ашдодского белорусского землячества (председатель И. Цфасман) и при поддержке ашдодского отделения Федерации русских израильтян (председатель В. Эдельштейн). За время работы коллектив стал дважды лауреатом Всеизраильского фестиваля «Фронтовики, наденьте ордена».

В мае 2009 года «Осэ шалом» стал лауреатом Всеизраильского фестиваля песни на идиш, посвященного 150-летию со дня рождения великого еврейского писателя Шолом-Алейхема, литературное наследие которого переведено на 64 языка мира.

Со дня основания руководит творческим коллективом «Осэ шалом» заслуженный деятель искусств России и Белоруссии, почётный член Русского хорового общества, композитор и дирижёр Эдуард Казачков. Всю свою сознательную жизнь он занимается музыкой, окончил Московский институт военных дирижёров и Белорусскую государственную консерваторию как композитор и музыковед. Репатриировался Э. Казачков из Минска в 1994 году.


На сцене – «Осэ шалом». Слева – Эд. Казачков

Эдуарду удалось собрать вместе высоких профессионалов, энтузиастов и просто прекрасных людей. Дважды в неделю, бескорыстно, при любой погоде, собираются они на репетиции и выступают с концертами в клубах и хостелях Ашдода и других городов Израиля.

Трудно выделить из этой замечательной группы энтузиастов кого либо – все хороши и талантливы. Это обаятельная Алла Нильсен, сопрано и аккомпаниатор, в прошлом преподаватель Минского музыкального училища. Ещё две сопрано – очаровательные Анна Жуковская и Майя Коган. Ольга Лурье – ведущая, скрипачка и певица. Юлия Колесникова – самая молодая «осэшаломница», в прошлом хормейстер из Санкт-Петербурга. Тамара Шильман, музыковед по специальности, поёт с молодым задором. Ирина Бочкарёва, хормейстер, появилась в коллективе недавно, но уже достойно занимает в нём своё место. Галина Наливайченко – бессменный аккомпаниатор с 2003 года.

Я перечислила вам прекрасную половину творческого коллектива. А теперь мужчины – Ицхак Марголин – тенор, солист, играет на скрипке. Борис Меерзон – бас, солист. Евгений Савин – бас, музыковед.

Творчество коллектива многообразно и разнопланово. В группе из 12 человек появляются различные вариации. На сцену выходят хор, солисты, дуэты. А вот мужское трио – Меерзон, Казачков, Марголин. Оригинален квартет «БЭНИ» — Борис, Эдуард, Нильсен, Ицхак.

Большим другом коллектива был известный белорусский поэт, участник Великой Отечественной войны Михаил Ясень (Михаил Аронович Гольдман), долгие годы сотрудничавший с Э. Казачковым ещё в Минске. Его светлой памяти были посвящены песни: «Майский вальс» (слова М. Ясеня, музыка И. Лученка), «Матери ждут сыновей» и «В этом году в Иерусалиме» (слова М. Ясеня, музыка Э. Казачкова).

В концерте прозвучали самые разнообразные песни, почти все они были написаны на музыку Эдуарда Казачкова, в том числе и обработки белорусских народных песен. А вот поэтов, на чьи стихи были написаны эти песни, много. Прозвучали песни на стихи С. Есенина, А. Вергелиса, Л. Миланич, израильских русскоязычных поэтов С. Цванга, Л. Великовской, песни на идиш, написанные или переведённые С. Цвангом и М. Риантом.

Серьёзное и тесное творческое содружество связывает коллектив и его руководителя с авторами журнала «Русское литературное эхо», выходящего в Ашдоде. Это член Союза писателей Израиля, заслуженный деятель искусств Республики Татарстан Авраам Файнберг (песни «Надежда, вера и любовь», «На морском берегу» и др.), член Союза писателей Израиля, талантливый поэт Ханан Токаревич (триптих «Среди несказанной печали», песня «Еврейская мелодия» в переводе на идиш М. Рианта), поэт Моисей Горелик с песней об Ашдоде «О тебе душа поёт».

Поздравили «казачковцев» друзья и коллеги. Солист Иерусалимской камерной оперы Лев Янчевский спел «Бобэс лидер» на слова Э. Казачкова в переводе на идиш С. Цванга (концертмейстер Алла Романо). Солистка ашдодского хора «Адас», руководимого Ильёй Браверманом, Фаина Стрижак исполнила песню «Только музыка». Поэт Ханан Токаревич прочёл со сцены стихи, посвященные Эдуарду.

Пять премьерных песен были исполнены в этом концерте. В заключение, как всегда, традиционно прозвучала песня на слова и музыку Э. Казачкова «У Средиземного моря», ставшая визитной карточкой коллектива.

Зал был переполнен, аплодисменты не умолкали, многие присутствующие с воодушевлением подпевали. Зрители по достоинству оценили высокий художественный и музыкальный уровень выступающих. Артистам вручили цветы. Хотелось слушать песни ещё и ещё…

Мероприятия по случа. 20-летия Большой алии продолжаются. Ашдод – город творческий. Нас ждёт много концертов, презентаций, конкурсов, дискотек, соревнований. Мы - у себя дома, и с радостью ждём дорогих гостей, зрителей, слушателей, болельщиков.

Фото - из архива журнала
«Русское литературное эхо»

Количество обращений к статье - 2389
Вернуться на главную    Распечатать

© 2005-2019, NewsWe.com
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено,
при согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на NewsWe.com