Logo
8-18 марта 2019



Hit Counter
Ralph Lauren Sportcoats


 
Free counters!
Сегодня в мире
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19












RedTram – новостная поисковая система

Это - мы
24 февр. – 2 марта 2011
Рубрику ведет Леонид Школьник

24 февраля

1930 - Украинский танцовщик и хореограф, заслуженный артист Украины Григорий Чапкис родился в многодетной семье в Кишинёве. Его отец — Николай Николаевич Чепеску (1894-1946) — был шорником, мать — Берта Иосифовна Чапкис, родом из Одессы — домохозяйкой. Вскоре семья переехала в Бендеры (где Гриша в 1940 году поступил в танцевальный кружок местного Дворца пионеров), а в годы Великой Отечественной войны эвакуировалась в Казахстан. Старший брат Иосиф Чапкис погиб на фронте. Когда семья в конце войны приехала на Украину, Григорий, еще мальчишка, был принят на работу в одну из строительных организаций, восстанавливал разрушенный Крещатик. Тогда же он заинтересовался творчеством — поступил в хореографическую студию при Киевском оперном театре, а уже через год стал танцовщиком Государственного ансамбля песни и танца «Трудовые резервы». В 1945 году в составе этого коллектива выступил в Кремле перед руководителями партии и правительства. Григорий Николаевич позже вспоминал: «В первом ряду сидели Сталин, Булганин, Ворошилов, Будённый, Маленков... Мы заканчивали выступление гопаком. И вот финал, аплодисменты, готовимся идти на поклон. Когда я выдвинулся вперёд, Сталин подозвал меня и одной рукой снял со сцены. Несколько минут я сидел у него на коленях. Кто-то из второго ряда передал ему красненькую коробочку. Сталин открыл её, достал наручные часы и дал их мне, затем поставил меня обратно на сцену. Можете представить моё состояние — я, пятнадцатилетний мальчишка, и рядом Сталин!». В 16-летнем возрасте началась профессиональная карьера Г. Чапкиса. В феврале 1946 года его зачислили артистом балета в Государственный ансамбль песни и танца Украины под руководством Л.Д. Чернышовой, впоследствии прославившийся как ансамбль танца Украинской ССР под руководством народного артиста СССР П. Вирского (в настоящее время — Национальный заслуженный академический ансамбль танца Украины им. П. Вирского). За 26 лет работы в этом художественном коллективе он был занят почти во всех его хореографических постановках, участвовал в 70 зарубежных гастрольных поездках. Этот период — один из ярчайших в жизни Григория Николаевича. В 1962 году в Мадриде ему выказал своё восхищение Сальвадор Дали, который увидел номер в исполнении украинского танцора, пришёл за кулисы и воскликнул: «У тебя в ногах спрятаны чудо-машинки!». В 1964 году Григорию Николаевичу Чапкису присвоили звание заслуженного артиста Украины. В 1972 году он занял должность хореографа в Театре им. Ивана Франко. В 1973 году при его активном участии был построен концертно-танцевальный зал «Юность» (КТЗ «Юность»). Григория Николаевича назначили его первым директором, и он проявил себя умелым организатором и руководителем. Г.Н. Чапкис стал одним из создателей в Киеве «Школы танца Чапкиса», основал ансамбль ветеранов «Вдохновение», художественным руководителем которого сегодня является. Григорий Николаевич входит в состав жюри популярного телевизионного конкурса украинского телеканала "1+1" - «Танцы со звёздами» , занят в театральных антрепризах, гастролирует по стране. На протяжении многих лет девиз Григория Николаевича Чапкиса остаётся неизменным: «Я танцую, значит, я живу…».

25 февраля

1773 - В западно-украинском городе Тарнополь (ныне Тернополь) родился Иосиф Перль, которому в истории еврейского просвещения принадлежит одно из ведущих мест. В 1812 году он основал первое еврейское издательство, а через год основал в Тарнополе, бывшем тогда под властью России, образцовую школу, где наряду с еврейскими предметами преподавали и общие науки. При школе он открыл реформистскую синагогу, в которой по праздникам выступал с проповедями на немецком языке. Иосиф Перль посвятил свою жизнь обучению и воспитанию молодёжи и еврейской интеллигенции. За особые заслуги в деле просвещения Перль получил почетные золотые медали от русского и австрийского правительств, а когда передал школу в ведение городской еврейской общины, был назначен пожизненным ее директором. В 1819 году в Вене появилась нашумевшая сатира Иосифа Перля "Мегале тмирин" ("Раскрывающий тайны"), написанная в духе эпистолярных романов эпохи Возрождения. Много лет спустя, когда разбирали его богатый архив, обнаружили, что "Мегале тмирин" Перль написал и на идиш, и на иврите. В 1937 году в Вильно вышел том "Еврейских произведений Иосифа Перля". Умер Перль там же, в Тарнополе, 2 октября 1839 года. Его сын, Михаил Перль, продолжил дело отца, став через год, в 1840 году, директором местной школы, которая насчитывала 700 учащихся. Такого типа школы были распространены не только в Галичине, но и в Восточной Украине. Многими из них руководили ученики Иосифа Перля. Михаил Перль умер в возрасте 82 лет, 60 из которых он посвятил образованию. У него никогда не было детей, поэтому всё своё имущество он завещал бедным. Улица со школой, издательством, библиотекой и новой синагогой была названа в честь его отца, Иосифа Перля. Во время Второй мировой войны эта улица со зданием школы и синагогой была полностью уничтожена. Все евреи были согнаны в гетто. Только в первые дни фашистской оккупации, по свидетельству тернопольских историков, нацистами и местными полицаями было убито 2 300 евреев.

26 февраля

1871 – 140 лет назад в Ковно в семье аптекаря Арона Ротштейна родился будущий русский революционер, политэмигрант, деятель левого движения Великобритании, англо-советский дипломат, учёный, первый посол Советской России в Персии, первый директор Института мирового хозяйства и мировой политики, академик АН СССР Федор Ротштейн. Будучи гимназистом в Полтаве, он был связан с местным кружком народовольцев, чем навлёк на себя подозрения полиции и вынужден был в 1890 году эмигрировать в Великобританию. Там он написал для популярной серии Павленкова «Жизнь замечательных людей» биографии Цицерона, Сократа и Платона (под псевдонимом «Орлов»). Находился в контакте с «Фондом вольной русской прессы», основанным в конце 1880-х годов русским революционером С. Степняком-Кравчинским. В 1901 году вступил в РСДРП, а после ее раскола поддержал большевиков, сотрудничал в марксистской прессе Великобритании, России, Германии, США. После создания в 1911 году Британской социалистической партии возглавил её левое крыло. Ротштейн помог обосноваться в Лондоне многим революционерам из России: Литвинову, Майскому, Петерсу. Одним из друзей Ротштейна был известный английский разведчик Брюс Локкарт. Когда в 1918 году тот отправлялся в Советскую Россию, Литвинов по просьбе Ротштейна написал Локкарту рекомендательное письмо для Троцкого. Во время первой мировой войны Ротштейн работал в британском военном министерстве и министерстве иностранных дел. Участвовал в создании коммунистической партии Великобритании. В 1920 году переехал в Советскую Россию, где стал работать в Наркомате иностранных дел. Был членом делегации РСФСР на мирных переговорах с Великобританией в 1920 году. Подготовил советско-иранский договор, по которому СССР отказывался от всех дореволюционных русских владений в Иране (Учетно-ссудный банк Персии, железные дороги, промыслы на Каспийском море) в пользу Персии. С июня 1921 года и по июль 1922 года —полномочный представитель РСФСР в Персии, где подписал этот договор. Затем член Коллегии Народного комиссариата иностранных дел (1923-1930), ответственный редактор журнала «Международная жизнь». Был действительным членом Социалистической (с 1924 - Коммунистической) академии (1922-1926). Член президиума Российской ассоциации научно-исследовательских институтов общественных наук (РАНИОН; 1922-1926), директор Института мирового хозяйства и мировой политики (1924-1925), член Главной редакции Большой советской энциклопедии (1-е изд.; с 1927 по 1945). Скончался Фёдор Аронович Ротштейн в Москве 30 августа 1953 года, похоронен на Новом Донском кладбище. Один из его сыновей, Эндрю Ротштейн, родившийся 26 сентября 1898, учился в Оксфорде, был одним из основателей Коммунистической партии Великобритании, работал корреспондентом ТАСС, написал несколько книг о политике и экономике СССР, перевел многие марксистские тексты с русского на английский, в частности, работы Ленина и Плеханова. Преподавал на кафедре славистики Лондонского университета, был почетным доктором Московского университета.

27 февраля

1884 - Один из плодовитейших и наиболее популярных еврейских романистов и поэтов довоенной Польши Зусман Сегалович родился в Белостоке. Первые свои стихи он начал публиковать на идиш в 1904 году в газете «Фрайнд», а первая книга стихов Сегаловича – «Штилэ троймэн» («Тихие мечты») – вышла в 1909 году. Его поэма "В Казимеже", вышедшая в Варшаве в 1912 году и выдержавшая впоследствии несколько изданий, была встречена критикой восторженно, а Ицхак-Лейбуш Перец написал о ней так: «Поэт молод, молодое дыхание любви переполняет всю книгу...». После этой поэмы последовали многие другие удачные произведения - сборники стихотворений "Когда солнце заходит", "Золотые павлины", "Создаётся легенда", "Синева", но особую популярность приобрели в 20-х гг. его роман "Дикая Цилька", автобиографическая трилогия "Романтические годы", "Девушка-анархистка", "Вечное одиночество", написанные в оригинальном и новаторском стиле. Они закрепили имя писателя как мастера прозы. К 30-летию его литературной деятельности в Варшаве был издан юбилейный сборник, в котором его коллеги по перу И. Мангер, М. Бродерзон, Й. Мастбойм, И. Перле, Р. Корн, М. Равич и другие писали о нём как о выдающемся художнике. Всё это было до печально памятного сентября 1939 г., когда нацисты начали свой марша на Восток. Вместе с другими еврейскими писателями 3. Сегалович покинул Варшаву, и начались годы его мучительных скитаний по миру. Через Литву, Россию, Болгарию и другие страны он прибыл в Эрец Исраэль, поселился в Тель-Авиве, работал в ивритоязычных газетах. Но продолжал писать стихи на идиш. И Холокост стал наиболее трагической темой его творчества. Вот всего лишь две строфы Зусмана Сегаловича, не требующие перевода для тех, кто хоть немного понимает идиш: Дэр тифэр валд, дос фрайе фэлд, Дэм фрилингс алэ прахтн... Адье, адье, дэр шейнэр вэлт, Мир гэйен ин ди шахтн! Эс гист зих лихт аф йедн вэг, Эс клинген моргн-лидэр; Эс из ди нахт норвос авэк, Фар ундз из нахт шойн видэр. В конце 1947 г. он уехал в Америку, где вновь пробудилась его счастливая муза. О своих переживаниях и скитаниях он пишет в автобиографическом эссе "Мои семь лет в Тель-Авиве", опубликованном в "Форвертсе". Создание государства Израиль вдохновило Сегаловича, он мечтал вернуться в родную страну, но неожиданная смерть 20 февраля 1949 года не позволила осуществиться этим планам.

28 февраля

1959 – Российский хореограф, актриса, профессор Школы-студии МХАТ (с 2004), заслуженная артистка России Алла Михайловна (Моисеевна) Сигалова родилась в Волгограде, куда ее родители, коренные ленинградцы, после окончания институтов были направлены на работу. Алле было несколько месяцев, когда они привезли ее в Ленинград. В этом городе Алла Сигалова выросла и считает его родным. В 1978 году она окончила Академию русского балета им. Агриппины Вагановой (класс Н. М. Дудинской). Так случилось, что 19-летняя Алла вынуждена была из-за травмы уйти из классического балета. Для нее это казалось трагедией, концом жизни. Она переехала из Питера в Москву, "...чтобы спрятаться от себя и от всех". Страшный, по ее словам, год ушел на то, чтобы прийти в себя, как-то выпрямиться. Она отучила себя проваливаться в депрессии и разучилась плакать. В Москве она поступила на режиссерский факультет ГИТИСа (педагоги А. В. Эфрос, И. М. Туманов), который окончила в 1983 году. С 1984 по 2004 годы - педагог в Российской Академии театрального искусства (ГИТИС), в 1987-1989 годах - хореограф в театре «Сатирикон» им. А.Райкина «Сатирикон», затем художественный руководитель театра «Независимая труппа Аллы Сигаловой» (1989 – 1999). С 2004 года Алла заведует кафедрой пластического воспитания Школы-студии МХАТ. С 2008 года - автор и ведущая программы о танце «КОНТРДАНС» на радио «Культура». Хореограф эстрадных программ Лаймы Вайкуле (с 1998 года) и Анжелики Варум. С 2007 года Алла Сигалова непременный член жюри танцевального конкурса — телешоу «Танцы со звёздами» на первом российском телеканале. В 2008 году Алла Михайловна «за плодотворный синтез драматического театра и хореографии» была награждена национальной театральной премией «Золотая маска». Сигалова - мать двоих взрослых детей, муж – театральный режиссёр Роман Козак - ушёл из жизни 28 мая 2010 года после тяжелой и продолжительной болезни.

1 марта

1961 – Отмечающий сегодня свое 50-летие д-р Мордехай Юшковский родился в местечке Красное (Кроснэ) Винницкой области. Детские годы провел в Виннице и частично - в Бердичеве. В 1983 году окончил экономический факультет Московского института инженеров ж.-д. транспорта (МИИТ). Самостоятельно изучал идиш и культуру на этом языке. В 1986 г. начал публиковать рассказы и статьи на идише в журнале "Советиш Геймланд", а в 1987-1989 гг. был штатным сотрудником редакции этого журнала. В 1989 году репатриировался в Израиль, где сразу начал обучение в докторантуре университета Бар-Илан. В 1997 г. получил докторскую степень, защитив диссертацию на тему "Художественно-языковое развитие еврейского исторического романа", выполненную под руководством проф. Дова Ноя. Опубликовал более 50 статей на литературную и общественно-культурную тематику в различных изданиях на идише и иврите в Израиле и за рубежом. С 1992 г. – Генеральный секретарь Всемирного Совета по культуре идиш. С 1989 г. на протяжении 17 лет Мордехай Юшковский руководил ежегодными семинарами "Идиш и идишкайт в Восточной Европе", где обучались идишу и еврейской культуре более 1300 молодых людей из разных стран. На протяжении последних десяти лет создал в разных городах Израиля обширную сеть курсов по литературе идиш, где выступает с постоянными лекционными циклами: при «Бейт а-тфуцот», «Яд ва-Шем», Открытом университете, городских народных университетах, институтах усовершенствования учителей, Институте «Авшалом», Колледже кибуцного движения «Бина», Музее Тикотин в Хайфе, Музее Эрэц-Исраэль в Тель-Авиве, «Бейт Ционей Америка» и др. На этих курсах ежегодно более 2500 израильтян приобщаются к сокровищнице литературного творчества на идише. В настоящее время д-р Юшковский - инспектор по преподаванию идиша в министерстве просвещения Израиля. Живет в Ариэле.

Редакция «МЗ» сердечно поздравляет юбиляра и желает ему новых творческих успехов на ниве еврейского просвещения. В этом номере «МЗ» под рубрикой «На еврейской улице» публикуется статья М. Юшковского о творчестве Аврома Картпиновича, специально переведенная автором на русский язык для нашего еженедельника.

2 марта

1880 - Еврейский баснописец, поэт, драматург, педагог Элиэзер Штейнбарг (Лазарь Овсеевич Штейнберг) родился в бессарабском местечке Липканы, расположенном на правом берегу Прута (теперь - Бричанский район Молдовы). До 1919 года проживал почти безвыездно в Липканах, где работал учителем идиша и иврита в местных школах. Публиковал пьесы, стихи, методические пособия по педагогике, проявив себя последовательным поборником еврейского двуязычия. Выступал с лекциями по современной еврейской литературе по всей Бессарабии. Печатался и на иврите. Особенно много усилий посвятил развитию детской литературы на идише, регулярно публикуя занимательные истории, сказки и теоретические статьи в черновицких периодических изданиях «Дос найе лэбм» (Новая жизнь), «Фрайhайт» (Свобода), с 1928 года - в «Черновицер блэтэр» (под редакцией Ш.-А. Сойфера). Пьесы Штейнбарга «Авром-Авину» (Праотец Авраам), «Дэр Бардичевэр рэбэ» (Бердичевский ребе), «Мэхирэс-Йойсэф» (Продажа Йосифа в рабство), «Дэр вайсэр hон» (Белый петух) и др. пользовались значительной популярностью, хоть и не были изданы отдельной книгой; автор сам занимался их постановкой в детском театре Липкан, впоследствии - в Черновцах. Первые басни Штейнбарг опубликовал сто лет назад (точнее, в 1910 году) в сборнике «Эйропэише литэратур» (Европейская литература, выпуск № 39 в серии литературных альманахов, выпускаемых Аврумом Рейзеном в Варшаве). В 1914 году Штейнбарг посетил Хаима-Нахмана Бялика в Одессе. Басни Штейнбарга произвели на Бялика сильное впечатление. Планам по изданию Бяликом сборника басен Штейнбарга в одесском издании «Мория» не суждено было осуществиться из-за начала Первой мировой войны, но добросердечные отношения сохранились до конца жизни. Впоследствии Бялик опубликовал критический анализ басен, высоко оценив Штейнбарга как классика современной еврейской литературы, попутно именовав литературные Липканы бессарабским Олимпом. Публикуя басни в периодических изданиях Черновиц и Варшавы, Штейнбарг приобрёл необычайную известность. Басенное стихотворное творчество было новым для еврейской литературы жанром, а мастерское сочетание разговорной бессарабской речи с библейскими и талмудическими аллюзиями, еврейским фольклором и басенными традициями европейской литературы производили неизгладимое впечатление. В 1919 году Штейнбарга пригласили в Черновицы, где он возглавил сеть еврейских школ (Дэр идишэр шулфарэйн) и проявил себя незаурядным организатором школьного образования. В 1920 году Штейнбарг сотрудничал со своим земляком Янкевом Штернбергом и Янкевом Ботошанским в бухарестской газете «Дэр Вэкэр» (Будильник), кратковременном органе еврейской секции Румынской социалистической партии. В 1921 году Элиэзер Штейнбарг издал свой знаменитый букварь идиша (Алэфбэйс) с иллюстрациями Артура Кольника (1890-1972). На протяжении 1920-х гг. была издана серия его методических пособий «Култур» (Культура) по еврейской педагогике, где среди прочего Штейнбарг разработал методику одновременного обучения обоим еврейским языкам. Во многом благодаря усилиям Штейнбарга и его незаурядной харизме Черновицы в те годы превратились в один из центров еврейской словесности. В 1928 году 12 басен Штейнбарга вышли в каталоге, посвящённом 20-летию знаменитой Черновицкой конференции по языку идиш. Из более чем пятисот написанных к тому времени басен Штейнбарг отобрал 99 и готовил их к первой книжной публикации. Однако даже вёрстку своей долгожданной книги ему увидеть не довелось: 27 марта 1932 года Элиэзера Штейнбарга госпитализировали в связи с острым аппендицитом и в ходе экстренного хирургического вмешательства он скоропостижно скончался. Признанного уже при жизни классиком современной еврейской литературы (по свидетельству литературоведа Дова Садана - четвёртым еврейским классиком после триумвирата Менделе-Перец-Шолом-Алейхем), Штейнбарга провожала в последний путь многотысячная толпа поклонников. На больнице, где он скончался, установили мемориальную доску, которая была удалена уже в советское время. На еврейском кладбище Черновиц установили созданный Артуром Кольником памятник, на котором на идише высечены две строки из его знаменитой басни «Молоток и кусок железа»: Тройерик из, киндэр, аф дэр вэлт дэр брэйтэр, громэр, Битэр! Мит а мошл хоч зих квикн ломэр… (Грустно, дети, на этом широком, огромном свете, горько! Так давайте хоть басней насладимся) Сразу после смерти писателя в 1932 году, в Черновцах вышло первое издание его басен. За ним следуют расширенные переиздания в Бухаресте (1935), Черновцах (со 109 иллюстрациями Артура Кольника, 1936), Яссах (1948), Буэнос-Айресе (1949), снова Бухаресте (1956 и 1973), Тель-Авиве (в двух томах, 1956 и 1969), Монтевидео (1970), Нью-Йорке (2003) и др., а также переводы на румынский, иврит, португальский, немецкий, английский и русский языки. Широкой известности басен способствовали также составленные из них артистические программы популярных чтецов Лейбу Левина, Герца Гросбарда и Майера Богданского. В 1972 году архивы Элиэзера Штейнбарга были переданы Еврейской Национальной и Университетской библиотеке в Иерусалиме. В 1988 году в Черновцах писателем Иосифом Бургом (1912-2009) было создано Еврейское культурное общество им. Э. Штейнбарга, действующее по сей день; именем писателя-классика названа в этом городе и улица.

_________________________________

При подготовке статей для рубрики "Это - мы" использованы материалы из   Литературной энциклопедии 1929-1939 годов, Краткой еврейской энциклопедии, Википедии и других авторитетных изданий, в том числе и различных энциклопедий on-line – российских и зарубежных,а также публикации "бумажных" и электронных СМИ, авторских блогов и страниц в "Живом журнале", отдельные авторские публикации
Количество обращений к статье - 2504
Вернуться на главную    Распечатать
Комментарии (0)

Добавьте Ваш комментарий *:

Ваше имя: 
Текст Вашего комментария:
Введите код проверки
от спама
 
Загрузить другую картинку

* - Комментарий будет виден после проверки модератором.



© 2005-2019, NewsWe.com
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено,
при согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на NewsWe.com