Logo
8-18 марта 2019



Hit Counter
Ralph Lauren Sportcoats


 
Free counters!
Сегодня в мире
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19
06 Апр 19












RedTram – новостная поисковая система

Парк культуры
О русских евреях в Америке
Юлия Систер, Кирьят-Экрон

Любители книги могут порадоваться – вышел из печати пятый том серии «Русские евреи в Америке», он же 21-й в общем списке книг, изданных Научно-исследовательским центром «Русское еврейство в зарубежье» /НИЦ РЕВЗ/ (гл. редактор д-р Михаил Пархомовский, редактор-составитель, представитель Центра в Америке д-р Эрнст Зальцберг, Иерусалим – Торонто – Санкт-Петербург, 2011).

НИЦ РЕВЗ исследует деятельность евреев-эмигрантов из России в странах Европы, Америки, Австралии, Китае и др., а также роль выходцев из Российской империи и бывшего СССР в становлении и развитии Государства Израиль. При всем разнообразии деятельности Центра (конференции, семинары, встречи с читателями, выступления в СМИ), основная его работа – издание книг, которые открыли новые разделы иудаики – Русское еврейство в зарубежье и Выходцы из России в Палестине/Израиле.

Вышедший том, как и предыдущие, состоит из тематических рубрик: история, литература и языкознание, искусство, наука; в книге приведены сведения об авторах и редакторах, именной указатель, статьи снабжены библиографией или справочным материалом. Здесь представлены как отдельные персоналии, так и группы лиц, которые внесли заметный вклад в развитие Америки. Среди них мы встречаем известных людей, почти забытых, а также малоизвестных, но достойных того, чтобы о них узнали русскоязычные читатели.

В разделе «Наука» опубликована статья профессора Центра еврейских исследований Джиэн Абрамс о докторе Чарльзе Спиваке (1861-1927), пионере борьбы с туберкулезом в США. Этот незаурядный человек – врач, гуманист, писатель, публицист, лингвист, борец за общественную систему здравоохранения и решение других социальных проблем. В первые два десятилетия ХХ века, будучи директором одного из первых и крупнейших в США туберкулезных санаториев, он стал одной из ведущих фигур в деле борьбы с этим заболеванием. Его называли «одним из наиболее популярных деятелей американской медицины и видным представителем американской еврейской общины».

В этой же рубрике мы знакомимся со специалистом по термодинамике (теоретическая механика), успешно работавшей в этой области науки, профессором Толидского университета (штат Огайо) Эллой Фридман, погибшей в автокатастрофе в расцвете творческих сил (автор – Алина Иохвидова из Канады).

В рубрике «Искусство» две статьи посвящены жизни и творчеству Марка Шагала в Америке (1941-1948) – искусствоведа Наталии Апчинской (Россия) и Гирша Райхельсона (США), которые дополняют друг друга. Американский автор побывал во всех «шагаловских» местах в США, запечатлел их на фотоснимках, беседовал с людьми, знавшими известного художника. Он же нашел в Нью-Джерси могилу его первой жены Беллы. К статье приложен список выставок художника в США и подробная хронология его жизни в стране, что делает статью более полной и интересной.

Имя выпускницы Петербургской консерватории, профессора Института Кертиса в Филадельфии, а затем и профессора Маннес-колледжа в Нью-Йорке, талантливой пианистки и педагога Изабеллы Венгеровой (1877–1956) мало известно русскоязычному читателю Этот пробел восполнила статья Кита Триббла. О И.Венгеровой писали: «Она – гений, самый выдающейся педагог своей эпохи». Среди ее учеников много знаменитых музыкантов: Л.Бернстайн, С.Барбер и др. Рассказ о ней привлекает и тем, что приведена ранее не публиковавшаяся переписка Изабеллы с сестрами, которая дополняет ее образ, раскрывает ее душевный мир.

В этой рубрике мы также знакомимся с автобиографическим очерком пианиста Якова Гельфанда, который он назвал, перефразировав В.Маяковского, «Я – пианист, тем и интересен»; с эссе об архитекторе Михаиле Раковском из Петербурга (автор – ушедшая из жизни искусствовед Неля Белая. Да будет благословенна память о ней!). Розина Нежинская из Иллинойского университета опубликовала очерк о художнице Александре Прегель (1907– 1984, дочери М.С.Цетлиной от первого брака). Автор в течение многих лет изучает творчество художницы и организует выставки ее работ в США. Кстати, Александра Прегель подарила Музею Израиля в Иерусалиме две свои работы – «Портрет женщины» и «Пейзаж». Музею в Тель-Авиве она передала бронзовый бюст М.С.Цетлиной работы А.Бурделя, а также ряд картин других художников (Модильяни, Гончаровой и др.). Несколько работ А.Прегель и ее портреты, написанные другими художниками, были в составе коллекции, привезенной в Израиль Марией Самойловной Цетлиной и ставшей основой Музея русского искусства в Рамат-Гане. Позже несколько полотен А.Прегель этому же музею подарила Юлия Гаухман. В приложении к статье указаны персональные выставки художницы и коллективные - с ее участием.

Рубрика «Литература и языкознание» представлена публикуемой впервые перепиской литературного и балетного критика Юлии Сазоновой (Слонимской) (1884–1957), которая печатала свои работы в «Новом русском слове», «Новом журнале» и др., с выдающимся лингвистом и литературоведом Романом Якобсоном, который был преподавателем Юлии в Колумбийском университете. Переписка длилась с 1948 по 1955 гг. Вступление, переписку и примечания подготовил Кит Триббл из Оклахомского государственного университета. Также впервые публикуется переписка писателя Осипа Дымова (1878–1959), ныне почти забытого классика, с журналистом и другом Аркадием Румановым, продолжавшаяся в 1902–1914 гг. Автор публикации, вступительной статьи и комментариев искусствовед и переводчица наш постоянный автор и редактор Ирина Обухова-Зелиньска (Варшава).

В этой рубрике опубликованы стихи Анатолия Либермана (профессор Миннесотского университета, автор 500 публикаций, включая 16 книг) и очерк о талантливой журналистке Белле Езерской, полвека бравшей интервью у разных людей. Это живая история культуры русскоязычных эмигрантов. Ее можно назвать Автором с большой буквы (автор очерка – литературовед и критик Евсей Цейтлин из Чикаго).

Важной и интересной является рубрика «История». Ее открывает замечательная статья Эрнста Зальцберга, посвященная сельскохозяйственным колониям русских евреев в Канаде (тема, начатая во втором томе серии «Русские евреи в Америке»). История создания таких колоний в Канаде более сложная, эмигрантам были выделены пустующие земли на западе страны. В целом еврейская сельскохозяйственная колонизация Канады способствовала росту и становлению еврейской общины в государстве.

Далее публикуются статьи о рабочем движении в русско-еврейском Чикаго (автор – Илья Куксин из Чикаго), об истории старейшей газеты на идиш в Нью-Йорке «Форвертс» (автор – Геннадий Эстрайх из Нью-Йорка).

Наш постоянный автор Шуламит Шалит (Израиль) исследовала жизнь и деятельность семейства Цетлиных. Казалось, все уже собрано и написано. Но Шуламит обнаружила не публиковавшиеся ранее воспоминания Натальи Александровны Френкли (в девичестве Тумаркина, 1914–1998) о последних годах жизни Цетлиных в США, которые вошли в настоящий том.

Имя журналиста Гершона Света (1893–1968) было хорошо известно в русско-еврейских литературных кругах Нью-Йорка, где он жил долгие годы и очень много публиковался в различных изданиях на русском, идиш и иврите. Достаточно полный биографический очерк о нем, написанный Михаилом Пархомовским (Израиль) с любовью к своему герою, дает представление о широте интересов Г.Света и энциклопедичности его знаний. Этот светлый человек занимал исключительное место в еврейской жизни Америки.

Вышедший том привлекает разнообразием материалов, высоким уровнем их представления и, несомненно, найдет читателей, интересующихся жизнью и деятельностью русских евреев в зарубежье, в том числе в Америке.

Книга издана в Санкт-Петербурге в издательстве «Гиперион». Ее можно приобрести у редактора-составителя Э.Зальцберга (телефон в Торонто 416 739 7963; e-mail: ezaltsberg@rogers.com). Цена с пересылкой – 25 долларов; книгу также можно заказать через интернет.
Количество обращений к статье - 2566
Вернуться на главную    Распечатать
Комментарии (0)

Добавьте Ваш комментарий *:

Ваше имя: 
Текст Вашего комментария:
Введите код проверки
от спама
 
Загрузить другую картинку





© 2005-2019, NewsWe.com
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено,
при согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на NewsWe.com