Logo
12-28 сент.2017


 
Free counters!
Сегодня в мире
17 Окт 17
17 Окт 17
17 Окт 17
17 Окт 17
17 Окт 17
17 Окт 17
17 Окт 17
17 Окт 17
17 Окт 17








RedTram – новостная поисковая система

Наша история
Восставший Собибор
Д-р Людмила Дымерская-Цигельман, Иерусалим


Анатолий Кардаш. Фото из семейного
архива Елены Кардаш
В начале 1983 года сотрудник московского НИИ, кандидат технических наук Анатолий Кардаш отправился в Ростов к Александру Печерскому. После переведенной им на русский книги о восстании в Варшавском гетто, о котором Кардаш написал очерк, пущенный в Самиздат, история Шоа и еврейского Сопротивления стала делом его жизни.

Очерк положил начало первой книге, написанной Кардашем еще в СССР, остальные шесть были написаны в Израиле, работу над восьмой прервала смерть автора в 2014 году.

Рассказ о Печерском – это часть книги о многообразии еврейской борьбы с нацизмом. Борьбы в действующих армиях, в партизанах, в подполье, в одиночных схватках, в многочисленных восстаниях в гетто и, наконец, просто немыслимых - восстаниях в лагерях смерти Треблинке и Собиборе. Обе эти "коллективные плахи" (В.Гроссман) были уничтожены восставшими. Книга, основанная на множестве документов и свидетельств (Кардаш работал в Зале Имен в Яд ва-Шем) – убедительное опровержение расхожих стереотипов: вроде: "Евреи защищали Ташкент" или "Евреи – стадо баранов, покорно идущих на убой".

Совсем недавно, точнее, 18 августа сего года эти стереотипы были иносказательно озвучены на федеральном канале российского телевидения. Задыхаясь от праведного гнева, глава департамента информации МИДа России Мария Захарова обвинила Израиль в "историческом предательстве", в забвении подвига тех, кто евреев спасал. Парадокс – речь шла о восстании в лагере уничтожения евреев – Собиборе, где все восставшие были евреями, русским евреем был руководитель восстания, пленный советский офицер Александр Печерский. Фактически своими неизмеримо меньшими силами восставшие уничтожили лагерь смерти, где до того были отравлены и сожжены сотни тысяч евреев, и где бы еще продолжалось бы это истребление. Как оно продолжалось в других лагерях смерти. Хотя о них было уже хорошо известно. По крайней мере из отчетов Витольда Плисецкого и Яна Карского, польских офицеров, добровольно заточивших себя в Освенцим (Плисецкий) и в Варшавское гетто (Карский), чтобы с фактами в руках сообщить в Лондон и Вашингтон о целенаправленном зверском уничтожении евреев. Предъявленные доказательства были добыты ценой смертельного риска, и уже эта цена могла бы подтвердить правоту поляков.

Но удобнее было изобразить неверие в "такие ужасы", чем что-то сделать. Все призывы к союзникам разбомбить хотя бы подъездные пути к лагерям смерти остались, как мы знаем, без ответа. Поэтому уничтожение лагеря смерти в Собиборе – это не бой местного значения, это значимая и показательная победа над нацизмом как таковым.


Осознание значения этой победы привело к мысли о создании мемориала "Собибор". Польша на правах хозяина территории, на которой располагался лагерь, пригласила к участию в проекте Словакию, Нидерланды, Израиль и Россию, то есть те страны, евреи из которых участвовали в восстании. После событий 2014 года отношение к России изменилось, и 27 июля этого года России было заявлено об ее исключении из проекта. Решение, инициированное Польшей, было явной политизацией не имеющего к политике никакого отношения мемориала в Собиборе.. В МИД России, возмущенной этим решением, были вызваны представители всех стран, участвующих в сооружении мемориала.. Вот на эти события и отреагировала госпожа Захарова в популярном токшоу "60 минут". В эмоцональном спиче о Польше ни слова, был упомянут только Израиль с гнусными обвинениями в "историческом предательстве" и неблагодарности за спасение. Память о спасателях бережно хранится в Израиле – в их честь посажены деревья и имена их как Праведников народов мира хранятся в Яд ва-Шем и предъявляются всему миру.

А в той войне европейские евреи были не только беспомощными, фактически оставленными без помощи жертвами механизированной системы уничтожения целого народа. В общей борьбе с нацизмом евреи были полноправными ее участниками, действенными и результативными ПАРТНЕРАМИ. Это и доказывал Анатолий Кардаш – в частности, в повествовании о восстании в Собиборе и о его руководителе Александре Печерском.



Аб Мише (Анатолий Кардаш)

 ИЗ КНИГИ «ПРЕОБРАЖЕНИЯ ЕВРЕЯ»



В 1967 году стоял я в городе Харькове у газетной витрины, читал новости о победе Израиля в Шестидневной войне. Рядом надутый дядька, пузо прёт из штанов, в руке авоська с каким-то продуктом, скрипнул зло и удивлённо: «Ты глянь, надо же, как жиды воюют!». То уже не о жидах, то об израильтянах.

В 1970-е годы в Мемориале Яд ва-Шем решили повторить варшавский памятник бойцам гетто. Его автор, Натан Рапопорт, сказал: «Сделаю по старой модели, она сохранилась. Только хочу немного подправить». Варшавский памятник был поставлен в 1948 г. Спустя три десятилетия Рапопорт чуть коснулся фигур на памятнике: носы сделал эллинскими, приподнял подбородки - и прибавилось задора, воинственности. В обречённых галутных бунтарях проступила неуёмность предков - вот что подсказал скульптору Рапопорту опыт военных успехов Израиля. Яд ва-Шем Миллионы пленных солдат, военная косточка, молодые, способные поначалу на бой и на подвиг, потомки рыцарей и витязей, не отягощённых двухтысячелетним угнетением души - все перемололись в мясорубке немецких концлагерей почти безропотно. Только на исходе войны, в 1945-м, при приближении освобождающей американской армии поднялись на восстание узники Бухенвальда и Маутхаузена. А «жалкие» евреи в своих гетто и лагерях смерти восставали неоднократно, да не в конце войны, а из-под немцев, налитых ещё полной силой, - и в 1943 г. два крупнейших центра истребления евреев – Треблинка и Собибор – после победных бунтов заключённых - вырубились полностью, кончились.

Казалось бы, в лагерях уничтожения, в их безвыходной чёрной прорве, сходу засасывающей в газ и огонь прибывающих узников и оставляющей для краткого убийственного рабства немногих умельцев для обслуживания лагерных хозяев и механики истребления - этим, оставшимся, как бунтовать? Как сорганизоваться, как найти среди портных, парикмахеров и музыкантов людей, опытных в бою, как найти и довериться? Где взять оружие? А с оружием как одолеть надзирателей, охрану, вышки с пулемётами, колючую проволоку под током, окрестные минные поля? А вырвавшись, как уйти от погони? Всё не под силу узнику, скрученному в полуживотное или в полутруп, но вот:

Освенцим - 22 июля 1944 г. 435 греческих евреев убиты за отказ обслуживать газовые камеры; 7 октября 1944 г. узники, работавшие при крематориях, подняли восстание, один из крематориев был взорван, все восставшие перебиты;
Треблинка - 2 августа 1943 г. восстали 700 узников, 150-200 сумели бежать, выжило 12; лагерь прекратил своё существование;
Собибор - 14 октября 1943 г. этот центр истребления также прикончило восстание заключённых.


Александр Печерский (на снимке) - до войны заводила из художественной самодеятельности, народ по клубам собственной музыкой веселил, «массовик-затейник» называлось или иначе «культработник». Из Ростова-на Дону. Два с половиной года войны его мотало по лагерям военнопленных. Пережил тиф. Бежал многократно.

- У нас одежда была своя, не полосатая, поэтому меня ловили не как беглеца, а вроде в первый раз, и не били, просто в новый лагерь кидали, - объяснял мне Печерский спустя сорок лет.
- Как вы выжили? - спросил я его.
- Воровал, - весело сверкнул чёрным глазом грузный, плохо слышащий диабетик. - Крал еду. И ещё: всегда шёл на физическую работу, чтобы быть в форме, и кормят получше.

Мы разговаривали у него дома, посреди города Ростова, заставленного будёнными какими-то памятниками, облепленного геройскими именами на уличных табличках, а Печерского тогда знали от силы несколько школ, где его допускали выступить перед учениками. Заграницей, правда, у него слава сложилась, даже фильм соорудили, но чересчур художественный, по голливудским меркам, - Печерский морщился брезгливо:
- Я там главный герой, во-о-от такой огромный герой. Я вскакиваю на стол, что ли, кричу вроде «К оружию!» или «На штурм!», и все бросаются на немцев. Красиво!.. Бегут красиво, падают красиво, особенно эсэсовцы, и мы побеждаем. Ну, вы представляете, какие там лозунги под стволами пулемётов! Ничего этого не было... Договорились заранее, и каждый своё делал. Что-то, конечно, напуталось, не туда бежали, суматоха - ну, нормально, жизнь не кино... И убили-то всего двух эсэсовских офицеров.

Мы сидели за столом, щедро накрытым: дефицитная по тем 1980-м годам копчёная колбаса, печенье нездешнее, апельсины - хозяйка уговаривает не стесняться, всё свежее, только-только получили «заказ», положено как ветеранам войны, каждый месяц по два кило мяса, чай, масло, сыр... «Вполне достаточно, - это Печерский говорит, а жена его мягко уточняет: - Ну, как достаточно? Есть ещё дочка с семьёй, надо им подбросить. Но, в общем, ничего, хорошо»...
На стене картина в рамке, старательно сделано: синева неба - так синяя, желтизна пустыни - так жёлтая, тигр полосат и рыж, никаких полутонов, переходов - честное рисование. Под тигром, привалясь к пухлой спинке старомодного дивана, хозяин продолжает рассказывать о восстании в лагере смерти Собибор:

- Всё связывается со мной, я и вправду командовал тогда, но главная заслуга – не моя, а одного из Польши, Леон Фельдгандлер его звали, он руководил подпольем и всё организовал, я почти на готовое пришёл... А что восстание получилось, так благодаря чему? Благодаря эсэсовской жадности и точности. Дармовой мундир от хорошего портного хотелось получить, и шли на примерку точно по часам, тут их и убивали.

Скромничает Александр Печерский. Жизнь лагерников коротка, не поспевал подпольный комитет сплотить в боевую единицу бессильно-штатских портных и парикмахеров. Запалом мятежа попала в лагерь группа советских военнопленных, умело-боевых, среди них отчаянный «Сашко-ростовчанин» - дело и завертелось. Всего через три недели после прибытия русских в лагерь Печерский поднял шестьсот смертников на почти безнадёжный бой, голыми руками против пулемётов и колючей проволоки, и шестьдесят прорвались к жизни, и лагерь-убийца сдох навсегда, и было это не в победном сорок пятом году, когда на подходе гремели выручающие танки союзных армий, а в глухой глубине войны, в октябре сорок третьего, подмоги не докричаться, да и кому нужны бежавшие евреи? Фельдгандлера, например, после побега убили поляки...

- Мы, советские, человек десять, добрались до нашего партизанского соединения. Командир отряда, поляк, нас прогнал: «Мне в отряде евреев не надо». Я ребят в другие отряды пристроил, а сам к этому поляку вернулся - у меня характер такой... И чтобы видели, как евреи воюют, я пошёл в диверсионную группу, два эшелона подорвал. Когда с армией советской соединились, нас, бывших пленных офицеров, отделили, месяца два проверяли, кого в штрафбат [штрафной батальон], кого в штурмовые части, до первой крови. Меня в первом же бою ранило тяжело, и тогда мне звание вернули, старший лейтенант. В госпиталях войну и закончил. Офицером, и не посадили - повезло, в общем. В госпитале под Москвой, в Раменском, я ещё сестричку прихватил, вот уж сорок лет мучаюсь, - кивает он в сторону жены, оба согласно посмеиваются.

Александр Печерский с женой Ольгой, 50-е годы

Тигр со стены пялит бешеный глаз, вот-вот прыгнет, полосы на шкуре накалились... Под обвалом его африканской ярости сидит Александр Печерский, благодушный, всем довольный. На ехидный вопрос о наградах отвечает:
- Боевых наград не имею. Выжил - какая ещё награда?

В 1952 году, в «докторские годы», когда арестом кремлёвских врачей начинал Сталин общесоюзный еврейский погром, Печерского как еврея и бывшего пленного «лишили доверия»: исключили из коммунистической партии и выгнали с работы. До смерти Сталина он бедствовал, в ожидании ареста усмирял нервы собственной трудотерапией: по сетке металлической, которую покрыл олифой, намалевал вот этого тигра ядовитого да соткал из тряпочных обрезков ковёр по собственному узору. Пенелопа... Нервы Печерский уберёг, хотя без следов не обошлось: позднее в Москве я показывал ему памятник мальчикам-ополченцам во дворе арбатской школы и перед истончёнными предсмертьем фигурками, перед птичьими головками в пилотках, перед шинелями не по росту и штыками, колющими небо, - заплакал собиборский победитель.

... Дни свои он доживал, по его мнению, почётно, даже три года был депутатом районного совета. Пенсию ему положили грошовую, 60 рублей в месяц (четверть тогдашней средней зарплаты по стране), только после вмешательства какого-то энтузиаста из другого города местные власти расщедрились: «за патриотическую и общественную работу» накинули до ста рублей при тогдашней средней зарплате по стране примерно 230, Печерский и рад.

Жена его тоже жаловаться не умела. Однажды нагрянули американцы-журналисты, подивились тесноте геройского жилья: всего-то две комнаты - а она им: « Что вы, две комнаты на двоих – очень даже много». И мне потом со смехом: - Если б они знали, что тут в квартире ещё и соседи.. . Где американцам понять, что такое коммунальная квартира! Хотя соседи у нас хорошие. – Идиш кинд, - понятно для меня, еврея, добавила русская женщина Ольга Ивановна Печерская.

Неугомонный Печерский в лагерях завёл дневник, шифрованный. Сберёг записи при побеге, в партизанах, армии, после в госпитале расшифровал, в 1945-м был с ними в Москве у Михоэлса, Эренбурга, Каверина... Написал книжечку о собиборском восстании, её - несколько десятков страниц - в 1940-е очень нехотя, после долгой волокиты и вмешательства маститого поэта Павла Антокольского, издали подальше от центра, в Ростове-на Дону, и слову «еврей» в книжке места не нашлось. Евреи-бойцы, да ещё и военнопленные - не приходились ко двору победившей Отчизне.

Помер Сталин, потеплело, в 1964 году храброе молодёжное издательство выпустило новую книгу о Собиборском восстании, вымарав из рукописи скандальное отчество Печерского - Александр Аронович стал просто Сашко. Советского читателя по-прежнему опасались ошеломлять героем- евреем. По тогдашним условиям Печерский мог бы считать себя даже обласканным: освободили от позорящей национальности.

Времена меняются. В двадцать первом веке евреи в Московском Кремле свои праздники справляют, а группа российских и израильских интеллигентов просит российского президента присвоить посмертно Печерскому звание Героя России. И до памятников дело доходит....

В Мемориале Яд ва-Шем тоже перемены, однако и в новом большом музее нет достойной экспозиции ни о Печерском, ни о восстании в Собиборе Любой экспозиции предшествует исследовательская работа. Вот она и ведется.. Улита едет, когда-то ещё будет...
Количество обращений к статье - 518
Вернуться на главную    Распечатать
Комментарии (3)
Григорий Рейхман | 30.09.2017 20:43
Да и мне посчастливилось дать несколько статей о Печерском и о Семене Розенфельде, о том, как популяризировал подвиг собиборцев бакинский учитель истории Пиня Абович Калика. Жаль, эти статьи оказались не востребованы. Хотя их было примерно с десяток...
Лина Торпусман, Иерусалим | 30.09.2017 17:46
В Израиле, в Тель-Авиве, поставлен памятник восставшим узникам Собибора. В Цфате появилась улица Александра Печерского.
Абрам Торпусман, Иерусалим | 30.09.2017 13:20
До чего талантлив был наш друг Анатолий Кардаш (з//л)! Давно знаю о подвиге Александра Печерского, читал не один раз толину книгу, а читаешь снова - и опять слёзы, хотя вроде не сентиментален. Кардаш брал читателя и слушателя не сенсационностью материала, - хотя, когда начинал путь исследователя еврейского героизма во Второй мировой, тема была запретной и почти никому не известной. Сочувствие и восторг воспринимающих обусловлены ревностным погружением автора в тему, его глубочайшей эмоциональностью, да и литературным и актёрским даром.
Александр Печерский, несмотря на усилия неравнодушных людей ( среди них не только Анатолий, но и, скажем, покойный прекрасный еврейский писатель Миша Лев, узник Сиона Лазарь Любарский, да и столь известные в России публицисты, как Николай Сванидзе и Алексей Венедиктов) всё ещё недооценен ни в России, ни, к сожалению, в Израиле...

Добавьте Ваш комментарий *:

Ваше имя: 
Текст Вашего комментария:
Введите код проверки
от спама
 
Загрузить другую картинку

* - Комментарий будет виден после проверки модератором.



© 2005-2017, NewsWe.com
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено,
при согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на NewsWe.com