Logo
20-30 нояб..2017


 
Free counters!


Сегодня в мире
14 Ноя 17
14 Ноя 17
14 Ноя 17
14 Ноя 17
14 Ноя 17
14 Ноя 17
14 Ноя 17
14 Ноя 17
14 Ноя 17









RedTram – новостная поисковая система

Сегодня в мире

16/08/2017

Ципи Яковиан вернется домой: израильтяне помогли полицейской - жертве теракта

15.08.2017 – Израильтяне собрали более миллиона шекелей в пользу Ципи Яковиан  (на снимке) - офицера полиции, тяжело раненной в результате произошедшей год назад террористической атаки в Старом городе Иерусалима.

Госпитализированная в столичную больницу «Шаарей Цедек», Яковиан в течение последних нескольких месяцев проходила курс реабилитации в «Хадасса Хар Ха-Цофим», и была вынуждена там оставаться, потому что дом, в котором она проживает, не приспособлен к нуждам инвалида, вынужденного постоянно пользоваться креслом-каталкой.


Муж Яковиан, Бени, рассказывал, что министерство обороны готово выделить семье весьма большую сумму, однако, даже ее (даже с продажей нынешнего дома!) не хватает на покупку подходящего жилья для инвалида.

В надежде на помощь сограждан была инициирована кампания на Crowdfunding, носящая символическое названием «Free Zippy», призванная собрать нужную сумму путем получения добровольных пожертвований.

И теперь, благодаря состраданию и горячему участию, проявленному жителями нашей страны, у 38-летней полицейской появилась надежда покинуть стены больницы...

 Напомним, что теракт, в котором была ранена Ципи, произошел утром 19 сентября 2016 года: 19-летний Айман аль-Курд напал на двух полицейских и нанес им удары ножом в спину и в шею. Напарник Яковиан успел выстрелить в террориста и окончательно нейтрализовать его. // 7kanal.co.il/

 


Читайте так же:

05/08/2017 |  
05/08/2017 |  
05/08/2017 |  
05/08/2017 |  
05/08/2017 |  
05/08/2017 |  
05/08/2017 |  
03/08/2017 |  
03/08/2017 |  
03/08/2017 |  

Вернуться назад
Комментарии (2)
Гость | 18.08.2017 10:05
Террорист был ранен, госпитализирован в Хадассу Эйн-Керем, где его вылечили, после чего он предстал перед судом. Недавно Ципи выступала на суде свидетелем. Причем довольный собой террорист пришел на своих ногах, а Ципи привезли в инвалидном кресле. Скоро суд закончится, террорист сядет на нашу шею в тюрьму, где будет получать образование за наш счет и зарплату от Абу Мазена. Это развернутый смысл термина "нейтрализовал" в применени к данному случаю.
Юрий | 16.08.2017 10:43
а "нейтрализовать" в переводе на русский означает уничтожить или... отправить на тюремное пропитание за счёт граждан?
кто из "лингвистов" писавших сию заметку ответить может?!..
______________

Юрий, я не лингвист, но слово "нейтрализовать", как мне кажется, дает читателю широкий политкорректный выбор: от  легко ранить" до "ранить тяжело" (а может, и "убить").. В данном же случае написано "окончательно нейтрализован" - следовательно, ни нам с вами, ни террористу выбора не оставили...Админ сайта "МЗ"

Добавьте Ваш комментарий *:

Ваше имя: 
Текст Вашего комментария:
Введите код проверки
от спама
 
Загрузить другую картинку

* - Комментарий будет виден после проверки модератором.



© 2005-2017, NewsWe.com
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено,
при согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на NewsWe.com